Calliora uses AI to fix hospital billing workflows, reducing revenue leakage from miscoded procedures and missed charges. The German startup targets the gap between clinical documentation and insurance claims.